Skip to main content
Transforme um URL público de vídeo ou música num projeto de karaoke no Youka Online. Este guia mostra cada ecrã, desde descarregar a Youka Extension até abrir o projeto concluído.

Antes de começar

Precisa de:
  • um computador Windows 64-bit, macOS ou Ubuntu
  • um navegador de desktop suportado
  • um URL público de vídeo ou música que tem permissão para utilizar
  • créditos Youka suficientes para criar o projeto
A criação a partir de URL está disponível em computadores. Num telemóvel ou tablet, descarregue primeiro o ficheiro multimédia e utilize o fluxo normal de upload de ficheiros.

1. Descarregar a Youka Extension

  1. Abra a página de download da Youka Extension.
  2. Selecione Windows, macOS ou Linux.
  3. Aguarde que o instalador termine o download.
Youka Extension download page with Windows, macOS, and Linux download choices

Selecione o seu sistema operativo e inicie o download da extensão.

2. Instalar e abrir a extensão

  1. Abra o ficheiro .dmg descarregado.
  2. Arraste Youka Extension para Applications.
  3. Abra Applications e, em seguida, abra Youka Extension.

3. Aguardar que a extensão esteja pronta

A extensão abre o Youka Online no seu navegador. Inicie sessão se for solicitado.
O Chrome pode perguntar se o Youka Online pode encontrar e ligar-se a dispositivos na sua rede local. Selecione Allow. A Youka utiliza esta permissão para se ligar à Youka Extension em execução no seu computador.
O primeiro arranque descarrega os componentes necessários. Mantenha a Youka Extension aberta e aguarde nesta página. A percentagem e o nome do componente atualizam-se enquanto a configuração continua.
Youka Online extension status page showing initialization progress

Mantenha a extensão aberta enquanto o progresso de Initializing chega a 100%.

A configuração termina quando a página de estado do navegador mostra Extension ready. Mantenha a Youka Extension aberta.
Estado do Youka Online que mostra a extensão pronta

Extension ready confirma que o Youka Online está ligado à extensão.

Se a página ficar em Connecting, confirme que a Youka Extension ainda está aberta, verifique se o seu navegador permite o acesso à rede local para o Youka Online e depois atualize a página. Também pode selecionar Extension no canto superior direito e escolher Check Connection.

4. Abrir a criação de karaoke por URL

  1. Volte ao Youka Online.
  2. Selecione Create Karaoke Video na barra lateral esquerda.
  3. Selecione From URL.
Youka Online com Create Karaoke Video realçado na barra lateral e From URL selecionado

Abra Create Karaoke Video e depois selecione From URL.

5. Colar o URL

  1. Cole o seu URL público de vídeo ou música no campo https://.
  2. Escolha Audio only para um projeto de karaoke padrão. Escolha With video apenas quando também precisa do vídeo de origem.
  3. Selecione Download.
Youka Online From URL form with a public URL and Download button

Cole o URL, escolha o formato e depois selecione Download.

6. Aguardar que o download termine

Mantenha a página aberta enquanto a Youka descarrega a origem e prepara os ficheiros multimédia. A mensagem muda à medida que cada etapa termina.
Youka Online showing URL download progress

Aguarde até terminarem a preparação do download e do upload.

O download está pronto quando a Youka mostra o nome do multimédia descarregado e preenche Song Title. Processing file… pode aparecer brevemente enquanto o ficheiro é preparado; aguarde até o botão final Create Karaoke Video ficar disponível.
Youka Online showing the downloaded media and filled song title while preparing the file

O multimédia descarregado e o título da música aparecem enquanto a Youka termina de preparar o ficheiro.

7. Escolher a letra e criar o karaoke

  1. Verifique Song Title e edite se necessário.
  2. Escolha uma opção de letra:
    • I have lyrics — cole a letra que corresponde exatamente a esta versão.
    • Auto-transcribe — deixe a Youka detetar a letra a partir do áudio.
    • Skip for now — crie o projeto e adicione a letra mais tarde.
  3. Selecione o idioma da letra quando essa opção aparecer.
  4. Revise a quantidade de créditos mostrada acima do botão final.
  5. Selecione Create Karaoke Video.
Completed Youka karaoke creation form with Create Karaoke Video button

Conclua as etapas de título e letra e depois crie o vídeo de karaoke.

8. Aguardar pelo projeto

A Youka abre automaticamente uma página de Processing. Mantenha esta página aberta enquanto a percentagem aumenta.
Youka Online project processing page with a completion percentage

Aguarde na página Processing enquanto a Youka gera o projeto.

O karaoke está pronto quando o player abre e a mensagem de processamento desaparece.
Completed karaoke project open in the Youka Online editor

O projeto concluído está pronto para reproduzir, editar e exportar.

Se um URL não descarregar

  • Confirme que o URL abre publicamente sem iniciar sessão.
  • Experimente um upload oficial de áudio ou um videoclipe “clean”.
  • Conteúdo privado, com restrição de idade, removido ou bloqueado por região pode não funcionar.
  • Se a origem bloquear o download, descarregue você mesmo um MP3 ou MP4 permitido e utilize Create Your First Karaoke.

O que fazer a seguir