Passer au contenu principal
Les problèmes de synchronisation des paroles se répartissent en trois catégories courantes. Choisissez le scénario qui correspond à votre problème.

Scénario 1 : Les paroles sont incorrectes ou complètement décalées

À utiliser lorsque le texte lui-même est incorrect ou que le timing est totalement décalé.
1

Ouvrir l’éditeur de paroles

Allez dans Edit > Edit Lyrics.
2

Corriger le texte

Remplacez les paroles incorrectes par les bonnes.
3

Choisir un modèle d’alignement

Sélectionnez Audioshake Alignment ou MusicAI Alignment dans le menu déroulant des modèles.
4

Re-synchroniser

Cliquez sur Save pour lancer une nouvelle tâche de synchronisation.
Si vous n’avez pas les paroles du tout, choisissez plutôt Audioshake Transcription (English) ou MusicAI Transcription (non-English). Youka détectera et synchronisera automatiquement les paroles à partir de l’audio.

Scénario 2 : Le timing est légèrement décalé

À utiliser lorsque les mots sont corrects, mais que quelques lignes ont du retard ou arrivent trop tôt.
1

Ouvrir Manual Sync

Allez dans Edit > Manual Sync.
2

Sélectionner les mots ou lignes désalignés

Cliquez pour surligner ce qui doit être ajusté.
3

Faire glisser pour corriger le timing

Faites glisser la sélection sur la timeline, en vous servant de la forme d’onde audio comme repère.

Scénario 3 : Les lignes dérivent de plus en plus

À utiliser lorsque les paroles commencent synchronisées mais prennent progressivement du retard (ou de l’avance).
1

Ouvrir Manual Sync

Allez dans Edit > Manual Sync.
2

Décaler un groupe de lignes

Sélectionnez les lignes qui ont dérivé et appuyez sur Shift + ← ou Shift + → pour décaler leur timing.
3

Déplacer des lignes vers une nouvelle position (si nécessaire)

Appuyez sur Ctrl+X (ou Cmd+X) pour couper, placez-vous sur le nouveau timestamp, puis Ctrl+V / Cmd+V pour coller.

Et ensuite