> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.youka.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Youka Docs

> Guias e referência para criar karaokê com o app web, app para desktop, CLI, API e SDK do Youka

O Youka transforma qualquer música em um vídeo de karaokê. Este site cobre todas as formas de usar — com apontar e clicar no app web ou no app para desktop, automatizado pela linha de comando ou incorporado ao seu próprio produto via API e SDK.

## O que é o Youka?

O Youka separa os vocais de qualquer arquivo de áudio ou URL, sincroniza as letras palavra por palavra e renderiza um vídeo de karaokê finalizado que você pode editar, exportar e compartilhar. O mesmo pipeline está disponível no navegador, no desktop e por meio de uma API pública.

## Qual devo usar?

<Columns cols={2}>
  <Card title="Web App" icon="globe" href="/pt/web">
    Crie e edite karaokê no seu navegador. Ideal para tarefas rápidas e pontuais,
    fluxos de trabalho baseados no navegador e o editor Studio.
  </Card>

  <Card title="Desktop App" icon="display" href="/pt/desktop">
    Instale o Youka no seu computador. Ideal para criar karaokê a partir de arquivos ou
    URLs, editar com atalhos de teclado e exportações locais em MP4.
  </Card>

  <Card title="CLI" icon="terminal" href="/pt/cli">
    Automatize todo o pipeline a partir de scripts. Ideal para jobs em lote e fluxos locais
    de renderização.
  </Card>

  <Card title="SDK" icon="code" href="/pt/sdk">
    Chame o Youka a partir de Node.js ou Bun. Ideal para criar recursos de karaokê no
    seu próprio produto.
  </Card>

  <Card title="API" icon="server" href="/pt/api">
    Chame a API REST pública a partir de qualquer linguagem. Ideal para integrações
    serviço-a-serviço.
  </Card>

  <Card title="AI Agents" icon="robot" href="/pt/agents">
    Regras de operação e padrões de fluxo de trabalho para agentes que usam o Youka
    automaticamente.
  </Card>
</Columns>

## Novo no Youka?

<Steps>
  <Step title="Escolha sua superfície">
    A maioria dos usuários de primeira viagem começa pelo [app web](/pt/web/create-karaoke). Se
    você quer um fluxo instalado, comece pelo [app para desktop
    app](/pt/desktop/youtube-to-karaoke). Desenvolvedores geralmente começam pela
    [CLI](/pt/cli).
  </Step>

  <Step title="Crie seu primeiro karaokê">
    Envie um arquivo ou cole uma URL. O Youka separa as stems, sincroniza as letras e
    renderiza uma prévia.
  </Step>

  <Step title="Personalize a aparência">
    Escolha um fundo, ajuste o estilo das legendas e corte a música.
  </Step>

  <Step title="Exportar">
    Baixe o vídeo finalizado ou compartilhe um link de reprodução.
  </Step>
</Steps>

## Guias populares

* [Crie seu primeiro karaokê (web)](/pt/web/create-karaoke) — envie uma música e exporte em minutos
* [Usando o editor Studio](/pt/web/using-studio) — edite letras, timing, layout e estilo no navegador
* [URL de vídeo para karaokê](/pt/desktop/youtube-to-karaoke) — transforme qualquer vídeo online em uma faixa de karaokê
* [Corrigir sincronização das letras](/pt/desktop/fix-lyrics-sync) — soluções quando os timings estão fora
* [Guia rápido da CLI](/pt/cli) — automatize todo o pipeline a partir do seu terminal
* [Guia rápido do SDK](/pt/sdk/quickstart) — crie um projeto em Node.js com poucas linhas