> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.youka.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Correggere la sincronizzazione dei testi

> Soluzioni quando i testi non sono sincronizzati o sono errati

I problemi di sincronizzazione dei testi rientrano in tre categorie comuni. Scegli lo scenario che corrisponde al tuo problema.

## Scenario 1: I testi sono sbagliati o completamente fuori sync

Usalo quando il testo in sé è errato oppure la temporizzazione è totalmente sballata.

<Steps>
  <Step title="Open the lyrics editor">
    Vai su **Edit > Edit Lyrics**.
  </Step>

  <Step title="Fix the text">
    Sostituisci i testi errati con quelli corretti.
  </Step>

  <Step title="Pick an alignment model">
    Seleziona **Audioshake Alignment** o **MusicAI Alignment** dal menu a discesa dei modelli.
  </Step>

  <Step title="Re-sync">
    Fai clic su **Save** per avviare un nuovo processo di sincronizzazione.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Se non hai proprio i testi, scegli invece **Audioshake Transcription**
  (English) o **MusicAI Transcription** (non-English). Youka rileverà
  e sincronizzerà i testi dall’audio automaticamente.
</Note>

## Scenario 2: La temporizzazione è leggermente fuori

Usalo quando le parole sono corrette ma alcune righe sono in ritardo o arrivano in anticipo.

<Steps>
  <Step title="Open Manual Sync">
    Vai su **Edit > Manual Sync**.
  </Step>

  <Step title="Select the misaligned words or lines">
    Fai clic per evidenziare ciò che necessita di una correzione.
  </Step>

  <Step title="Drag to fix timing">
    Trascina la selezione sulla timeline, usando la forma d’onda dell’audio come guida.
  </Step>
</Steps>

## Scenario 3: Le righe si scostano sempre di più

Usalo quando i testi iniziano sincronizzati ma progressivamente restano indietro (o vanno avanti).

<Steps>
  <Step title="Open Manual Sync">
    Vai su **Edit > Manual Sync**.
  </Step>

  <Step title="Nudge a group of lines">
    Seleziona le righe che hanno subito lo scostamento e premi **Shift + ←** o **Shift + →** per spostarne la temporizzazione.
  </Step>

  <Step title="Move lines to a new position (if needed)">
    Premi **Ctrl+X** (o **Cmd+X**) per tagliare, spostati al nuovo timestamp, quindi **Ctrl+V** / **Cmd+V** per incollare.
  </Step>
</Steps>

## Cosa fare dopo

* [Edit lyrics](/it/desktop/edit-lyrics) per modificare il testo
* [Sync model reference](/it/desktop/sync-model) per scegliere il modello giusto per il brano
* [Keyboard shortcuts](/it/desktop/keyboard-shortcuts) per Manual Sync