> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.youka.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Usar Youka sin conexión

> Conserva en tu dispositivo las exportaciones de karaoke finalizadas y reprodúcelas sin una conexión a internet.

Youka Desktop y la extensión de Youka comparten la misma página de **Biblioteca** que Youka Online. Un karaoke se puede marcar como **Disponible online**, **Disponible offline** o **Disponible online y offline**.

El acceso sin conexión se aplica a las exportaciones de video de karaoke finalizadas. Los proyectos, el material de origen, las pistas (stems) y la configuración del editor siguen estando disponibles solo online.

## Antes de desconectarte

1. Abre Youka Desktop o la extensión de Youka mientras tengas conexión a internet.
2. Inicia sesión y abre **Biblioteca** una vez. Esto prepara la página sin conexión para la versión actual de Youka.
3. Elige cómo se almacenan los videos:
   * Selecciona **Hacer que la biblioteca esté disponible sin conexión** para descargar ahora todas las exportaciones elegibles.
   * Activa **Guardado automático sin conexión** para guardar en el futuro nuevas exportaciones elegibles.
   * Deja el guardado automático desactivado para elegir **Hacer disponible sin conexión** en videos individuales.
4. Espera hasta que cada video muestre **Disponible offline** antes de desconectarte.

Youka recuerda el último perfil local autenticado, pero no almacena tu token de inicio de sesión de Clerk en la biblioteca sin conexión. Vuelve a iniciar sesión cuando te reconectes si tu sesión online ha caducado.

## Elegir dónde se guardan las nuevas exportaciones

Selecciona **Guardar nuevos Karaokes en** en la página de Biblioteca para elegir una carpeta de Youka. Las nuevas exportaciones locales se guardan por Project y Export ID dentro de esa carpeta. Las exportaciones existentes no se mueven.

De forma predeterminada, los archivos gestionados y el índice local `db.json` se almacenan en `Videos/Youka`. El índice hace que la carga de Biblioteca sea rápida; además, cada Export tiene su propio manifiesto para que Youka pueda reconstruir el índice sin analizar los metadatos del video.

Usa **Añadir carpeta de Youka existente** si anteriormente seleccionaste otra unidad o carpeta. Youka indexa solo carpetas de Export gestionadas y válidas, y no importa videos no relacionados.

## Reproducir sin conexión

Abre **Biblioteca** desde Youka Desktop o la extensión de Youka. Los elementos marcados como **Disponible offline** usan automáticamente el video local. Se usa el mismo reproductor, cola y controles de reproducción tanto online como offline.

Mantén abierto Youka Desktop o la extensión de Youka. Si una acción no puede comunicarse con ellos, comprueba que la app esté en ejecución e inténtalo de nuevo.

## Hacer que un Export sin conexión esté disponible online

Para un Export solo local, selecciona **Hacer disponible online**. Youka reanuda las partes de la subida completadas tras una interrupción y crea un único video en la Biblioteca online sin cobrar créditos de exportación.

El Project original en la nube debe seguir existiendo. Si se eliminó, el karaoke local sigue siendo reproducible y Youka explica por qué no se puede subir.

## Eliminar una copia sin conexión

Youka nunca elimina archivos sin conexión de forma automática y no ofrece eliminación por lotes.

Para eliminar una copia, abre el menú de ese elemento en la Biblioteca, selecciona **Eliminar copia sin conexión** y confirma el Export exacto. Esto elimina de forma permanente solo ese Export del dispositivo seleccionado. Una copia online seguirá disponible a menos que la elimines por separado.

Las descargas y renders interrumpidos se conservan. Puedes reintentarlos, abrir su carpeta o eliminar explícitamente ese Export incompleto.